HBS – Hörbuch- und Synchronsprecher | Wien ab 05.03.2026
Synchronsprecher – Hörbuchsprecher – Austria: Sie lassen sich gerne von packend gesprochenen Hörbüchern (Audiobooks) in ihren Bann schlagen? Lauschen Sie auch gerne den sonoren Stimmen der deutschen Synchronisation, deren Qualität das Original oft schlägt?
Das sind Fähigkeiten, die man lernen kann! In diesem Block-Intensiv-Kurs erfahren Sie die Tricks und Techniken, wie man mit der Stimme mitreißende Geschichten erzählt und Filmfiguren eine unverwechselbare Persönlichkeit verleiht.
Kurzbeschreibung
Es war schon immer Ihr Wunsch, Hörbücher zu sprechen? Als Beruf (Nebenverdienst) oder einfach als individuelles Geschenk für Ihre Liebsten? In diesem Modul lernen Sie, Ihren Lieblingstext oder Ihr Lieblingsbuch mit dem Charme, der Ausstrahlung und dem Timbre Ihres persönlichen Stimmklangs zu sprechen. Lernen Sie, Texte aus ihrem Schlummer zu erwecken und mit Leben zu erfüllen. Tragen Sie mit Ihrer eigenen, persönlichen Lebendigkeit vor. Das wundervolle Instrument Stimme in seiner Klangvielfalt zu kennen und einzusetzen, ist ein wichtiger Bestandteil des Seminars. Über den Einstieg „Hörbücher sprechen“ lernen Sie, Filme zu vertonen, um Ihre Stimme an viele Videostudios zu verleihen. Es tun sich zahlreiche Möglichkeiten auf in diesem sinnvollen Hobby, in dem Sie die Leidenschaft für Menschen mit der Liebe zur Sprache und zum Sprechen verbinden können.
-
Bestechen Sie durch Ihren packenden Vortrag bei gelesenen oder frei gesprochenen Texten. Menschen mit dieser Ausbildung verfügen über ein hohes Maß an facettenreicher und bewusst steuerbarer Beweglichkeit ihrer Stimme. Ob Sie einer Lese- oder Bücherrunde angehören, einen sinnvollen Nebenverdienst suchen oder Märchenbücher für die Kinder Ihrer Familie vortragen möchten: Sie werden die Faszination Ihrer Stimme erleben.
-
Diese Ausbildung bietet kostbare Inhalte sowohl für Menschen, die den Beruf des Hörbuch- oder Synchronsprechers ausüben möchten, als auch für jene, die für ihren Beruf ihre Stimme und ihren Ausdruck als entscheidendstes Instrument für ihre berufliche Karriere sehen.
(Berufe wie Trainer/-innen, Lehrer/-innen, Künstler/-innen, Autoren/-innen, Fremden- und Reiseführer/-innen …)
-
Sie erhalten einen Einblick in den Ansatz von Berufssprechern und Schauspielern für Hörbuch- und Filmsynchronisation. Dabei vertiefen Sie Ihre Kenntnisse über Sprechtechnik und Modulation, um in jeder Situation die richtige Stimme für maximalen Effekt zu verwenden.
- Die natürliche Ökonomie der Interpretation
- Atem/Stimme/Klang
- Acting – Overacting
- Techniken des Hörbuch-Sprechens
- Arbeit am Text
- Hörbuchteil und Telefonschleife einsprechen*
- Filmsynchronisation anhand ausgesuchter kurzer Filmszenen*
-
Voraussetzungen: Keine, außer Freude am Sprechen. Teamfähigkeit mit allen Altersschichten. Es gibt keine Altersbeschränkungen. BASE 1 (Sprechtechnik) ist sinnvoll, jedoch nicht zwingend notwendig. Jenes Modul kann jederzeit nachgeholt werden.
Bitte mitnehmen: Auszüge eines Hörbuches Ihrer Wahl 2-fach ausdrucken. (Beispieltexte jedoch vorhanden)
Abschluss: Abschlussgespräch und Teilnahmediplom.
Technisches: Die Tonaufnahmen werden den Teilnehmer/-innen roh zur Verfügung gestellt, denn Basiskenntnisse über Schnitttechnik sind leicht erlernbar und sind unverzichtbare Skills für zukünftige Sprecher/-innen. Dazu bieten wir entsprechende Kurse an: >> VCA <<
Aufnahmen: *Die Aufnahmen erfolgen mit einfachen technischen Mitteln in realistisch simulierter Umgebung. Sie nehmen eine kurze Sequenz eines Hörbuchtextes und einen Synchron-Clip mit nach Hause. Dieser präsentiert den Status quo Ihrer Fortschritte und ist meist durchaus vorzeigbar.
Übrigens: Studio-Aufnahmen für Demozwecke finden Sie in anderen Seminaren:>> SIW << oder >> DWS <<Synchronisation: In diesem Workshop synchronisieren wir „Deutsch“ auf „Deutsch“.
Das ermöglicht gerade Anfänger/innen ideale Lernfortschritte. -
Sie möchten Seminare der Sprecher-Akademie verschenken? Hier geht’s zu Ihrem Gutschein.